Página 1 de 1

R. A. VAN KONYNENBURG

Publicado: 27 Nov 2009, 15:46
por EndSFC
ESTUDIOS, CONFERENCIAS Y PRINCIPALES ARTÍCULOS

Ácido fólico y riesgo de cáncer. Konynenburg

Publicado: 27 Nov 2009, 15:48
por EndSFC
Comments on Folic Acid and Cancer Incidence and Mortality in Relation to the
"Simplified Treatment Approach" for Lifting the Methylation Cycle Block in
Chronic Fatigue Syndrome

By
Rich Van Konynenburg, Ph.D.

November 24, 2009

Introduction
A recent paper published in the Journal of the American Medical Association
reported on clinical trials conducted in Norway in which vitamin B12 and folic
acid were given as supplements, and rates of cancer incidence and mortality were
measured. The abstract of this paper is as follows:

JAMA. 2009 Nov 18;302(19):2119-2126.

Cancer Incidence and Mortality After Treatment With Folic Acid and Vitamin B12.

Ebbing M, Bønaa KH, Nygård O, Arnesen E, Ueland PM, Nordrehaug JE, Rasmussen K,
Njølstad I, Refsum H, Nilsen DW, Tverdal A, Meyer K, Vollset SE.

Department of Heart Disease, Haukeland University Hospital, Jonas Liesvei 65,
Bergen, Norway 5021. marta.ebbing@....

CONTEXT: Recently, concern has been raised about the safety of folic acid,
particularly in relation to cancer risk.

OBJECTIVE: To evaluate effects of treatment with B vitamins on cancer outcomes
and all-cause mortality in 2 randomized controlled trials.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Combined analysis and extended follow-up of
participants from 2 randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trials
(Norwegian Vitamin Trial and Western Norway B Vitamin Intervention Trial). A
total of 6837 patients with ischemic heart disease were treated with B vitamins
or placebo between 1998 and 2005, and were followed up through December 31,
2007.

INTERVENTIONS: Oral treatment with folic acid (0.8 mg/d) plus vitamin B(12) (0.4
mg/d) and vitamin B(6) (40 mg/d) (n = 1708); folic acid (0.8 mg/d) plus vitamin
B(12) (0.4 mg/d) (n = 1703); vitamin B(6) alone (40 mg/d) (n = 1705); or placebo
(n = 1721).

MAIN OUTCOME MEASURES: Cancer incidence, cancer mortality, and all-cause
mortality.

RESULTS: During study treatment, median serum folate concentration increased
more than 6-fold among participants given folic acid. After a median 39 months
of treatment and an additional 38 months of posttrial observational follow-up,
341 participants (10.0%) who received folic acid plus vitamin B(12) vs 288
participants (8.4%) who did not receive such treatment were diagnosed with
cancer (hazard ratio [HR], 1.21; 95% confidence interval [CI], 1.03-1.41; P =
.02). A total of 136 (4.0%) who received folic acid plus vitamin B(12) vs 100
(2.9%) who did not receive such treatment died from cancer (HR, 1.38; 95% CI,
1.07-1.79; P = .01). A total of 548 patients (16.1%) who received folic acid
plus vitamin B(12) vs 473 (13.8%) who did not receive such treatment died from
any cause (HR, 1.18; 95% CI, 1.04-1.33; P = .01). Results were mainly driven by
increased lung cancer incidence in participants who received folic acid plus
vitamin B(12). Vitamin B(6) treatment was not associated with any significant
effects.

CONCLUSION: Treatment with folic acid plus vitamin B(12) was associated with
increased cancer outcomes and all-cause mortality in patients with ischemic
heart disease in Norway, where there is no folic acid fortification of foods.

Trial Registration clinicaltrials.gov Identifier: NCT00671346.

PMID: 19920236 [PubMed - as supplied by publisher]



As reported in this abstract, the study found that there were higher rates of
cancer incidence and mortality, as well as mortality from all causes, in the
patients who were given the vitamin B12 and folic acid treatment, and the study
also found that increased incidence of lung cancer dominated the results.

In addition, the complete paper states that "the observed associations between
the primary end points and vitamin concentration measured during study treatment
were confined to serum folate, suggesting that the adverse effects were mediated
by folic acid."

In addition to this paper, there have been several other studies of folic acid
or total folate consumption in relation to cancer in recent years.

Because the "Simplified Treatment Approach" for treating chronic fatigue
syndrome includes a form of vitamin B12 together with folates as its main
components, it is important to consider whether this treatment, while offering
benefits for those suffering from chronic fatigue syndrome, could also be
producing greater risks of cancer incidence and mortality. This article
therefore explores the issues involved.

Discussion of the patient population in the paper by Ebbing et al.

It is important first to consider the characteristics of the patient population
that participated in the clinical trials that were reported, and to compare
these characteristics to those of the chronic fatigue syndrome population.

The patients in these clinical trials all had ischemic heart disease. Nearly
half of them had had a heart attack, and most of the rest had chronic angina.
The average age was between 62 and 63 years. Over three-quarters of the
patients were male. More than 80% were taking lipid-lowering drugs and beta
blockers. About 40% were currently smokers. Over one-third had high blood
pressure. About one-sixth were obese. More than one tenth had diabetes
mellitus.

For comparison, ischemic heart disease is not often reported in CFS, at least in
the U. S., though decreased stroke volume and cardiac output (Peckerman et al.,
2003) found to be due to diastolic dysfunction of the heart (Cheney and Lucki,
2007) is apparently fairly common. The average age of PWCs is probably somewhat
lower than the average in this study. In the epidemiological study by Jason et
al. (1999), the highest prevalence of CFS was in the age range 40 to 49, and it
was least prevalent in those 60 years old or older.

The majority of PWCs are female. Beta blockers have been advocated for use in
PWCs, but lipid-lowering drugs generally have not. (It should be noted that
statin drugs block HMG CoA reductase, which is upstream of Coenzyme Q-10, which
is already deficient in many cases of CFS.) A Dutch study (Goedendorp et al.,
2009) found that 23% of 247 patients studied were smokers. A study of 233
female fibromyalgia patients (Yunus et al., 2002) found that 21.9% were smokers.

Hypotension is much more common than hypertension in CFS (Newton et al., 2009).
Obesity is fairly common in CFS (Vollmer-Conna et al., 2006). Diabetes mellitus
is an exclusionary diagnosis for CFS, and hypoglycemia, rather than elevated
blood sugar, is commonly observed.

This comparison shows that the population studied by Ebbing et al. has several
features that are different from those of the CFS population, including some
that would tend to make these patients more susceptible to cancer and other
causes of death. This raises questions about the applicability of the results
of this study to CFS.

A study of causes of death in CFS (Jason et al.,2006) found that cancer was one
of the three most prevalent ones in the 166 PWCs they studied, and that the mean
age at death of those who died from cancer was 47.8 years. Recent work on a
cohort of CFS patients in Nevada (Mikovits, 2009) has found that an unusual form
of lymphoma appears to have a relatively high prevalence in this group.
Although high quality epidemiological studies with low uncertainties are
lacking, these preliminary studies suggest that PWCs may be more vulnerable to
developing cancer unless they can be cured of CFS. More work needs to be done
on the epidemiology, but even moreso, on finding a cure.

Discussion of the treatment used in the Ebbing et al. study

The treatment given in the clinical trials described in this study was oral
folic acid at 800 micrograms per day, together with oral cyanocobalamin at 400
micrograms per day. The patients were treated for a median time of 39 months,
and were then followed up for an additional median time of 38 months. It is
apparently not known whether they continued to take supplements during the
additional followup period. The median level of total folates reached in the
blood serum was 62.3 nmol/L. The fraction of this that was folic acid was not
measured.

For comparison, the Simplified Treatment Approach at the suggested dosages
includes about 100 mcg/day of oral folic acid, 67 mcg/day of oral folinic acid,
and 267 mcg/day of oral 5-methyl tetrahydrofolate. It also includes 2,000
mcg/day of sublingual hydroxocobalamin. In a clinical study of this treatment,
the mean total plasma folate level after six months was 55.7 nmol/L, and the
folic acid part of this was 27.7 nmol/L. It should be noted that many PWCs have
reported that they use smaller dosages than those suggested.

Discussion of folic acid

The Ebbing et al. study found that the elevated risk of cancer was associated
with supplementing folic acid. The naturally occurring chemically reduced forms
of folate (folinic acid and 5-methyl THF) were not used as treatments in the
trials they described.

Folic acid is the oxidized form of folate. It does not occur significantly in
natural foods. It is used as the common commercial supplement form of folate
because it is easier to synthesize and has a longer shelf life, and is therefore
lower in cost. When taken into the body as a supplement, it must be chemically
reduced by the enzyme dihydrofolate reductase (DHFR) by two successive reactions
in order to be used in the metabolism.

The range in activity of DHFR for the initial reaction with folic acid is almost
a factor of five among different people, because of genetic polymorphisms
(Bailey and Ayling, 2009). People with a low DHFR activity due to the 19-base
pair deletion polymorphism have a higher folic acid level in their blood for the
same folic acid dosage (Kalmbach et al., 2008), and may therefore be more
vulnerable to any deleterious effects of folic acid. Women who have this
polymorphism and take multivitamin supplements (which contain folic acid) may be
at elevated risk for developing breast cancer (Xu et al., 2007).

Another recent study (Troen et al., 2006) found that unmetabolized folic acid in
blood plasma is associated with reduced natural killer cell cytotoxicity among
postmenopausal women. Since one of the roles of natural killer cells is to kill
cancer cells, this may explain an association between elevated folic acid and
cancer risk.

Another possible link between folic acid and cancer (which would apply to all
forms of folate, not only folic acid) is that reduced folate, which is produced
from folic acid in the body, is essential for the synthesis of DNA and RNA, and
cancer presents a particular demand for these because of its more rapid
proliferation of new cells than normal tissues. It is relevant to note that for
this reason, some cancer chemotherapy agents (such as methotrexate) are designed
to interfere with the folate metabolism.

Discussion of other studies involving folate and cancer

According to Ebbing et al., "Most epidemiological studies have found inverse
associations between folate intake and risk of colorectal cancer. For example
(Sanjoaquin et al, 2005), "In cohort studies, the association between folate
consumption and colorectal cancer risk was stronger for dietary folate (folate
from foods alone; relative risk for high vs. low intake = 0.75; 95% CI =
0.64-0.89) than for total folate (folate from foods and supplements; relative
risk for high vs. low intake = 0.95; 95% CI = 0.81-1.11)." This suggests that
the naturally occurring folate forms may be more beneficial in preventing
colorectal cancer than is folic acid, the dominant supplemental form.

According to Y.I. Kim (2007), "Folate deficiency has an inhibitory effect
whereas folate supplementation has a promoting effect on the progression of
established colorectal neoplasms. In contrast, folate deficiency in normal
colorectal mucosa appears to predispose it to neoplastic transformation, and
modest levels of folic acid supplementation suppress, whereas supraphysiologic
supplemental doses enhance, the development of cancer in normal colorectal
mucosa."

Studies of the effect of folate intake on the risk of other types of cancer
(including lung cancer) have shown no association or have had inconsistent
results (Cho et al., 2006; Slatore et al., 2008; Stevens et al., 2006; Larsson
et al., 2007; Stolzenberg-Solomon et al., 2006; and Maruti et al., 2009).

Conclusions

The conflicting results between the Ebbing et al. study and the other studies
that have been done concerning the relationship of folic acid and natural forms
of folate to cancer risk suggest that more study needs to be done in order to
reach conclusions. In particular, possible differences between the effects of
folic acid and natural, chemically reduced forms of folate should be explored.

In the meantime, it does not appear that the results of the Ebbing et al. study
are directly applicable to the treatment of chronic fatigue syndrome using the
Simplified Treatment Approach, because of the differing characteristics of the
populations involved and the differences between the treatments.

Although there are some indications that the reduced forms of folate are less
likely to present an increased risk of cancer than is folic acid for the same
folate dosage, there is not yet enough evidence to reach this conclusion.

DIAPOSITIVAS CONFERENCIA MARZO 2008, SAN FRANCISCO

Publicado: 08 Dic 2009, 21:30
por EndSFC
Metilación y Glutatión, claves para el Síndrome de Fatiga Crónica

Dr. Rich Van Konynenburg
-Investigador Independiente/Consultor-

DIAPOSITIVAS CONFERENCIA MARZO 2008, SAN FRANCISCO

Orthomolecular Health Medicine Society
14th Annual Scientific Meeting
San Francisco (USA)
29 de Febrero – 2 de Marzo 2008

Re: R. A. VAN KONYNENBURG

Publicado: 08 Dic 2009, 21:44
por EndSFC
Treatment Study of Methylation Cycle Support in Patients with Chronic Fatigue Syndrome and Fibromyalgia


by
Neil Nathan, M.D.
and
Richard A. Van Konynenburg, Ph.D.



9th International IACFS/ME Conference
Reno, Nevada

March 12-15, 2009
Treatment Study--2009 IACFS-ME paper..doc
(455 KiB) Descargado 366 veces

Re: R. A. VAN KONYNENBURG

Publicado: 08 Dic 2009, 21:54
por EndSFC
GLUTATHIONE DEPLETION—METHYLATION CYCLE BLOCK:
A HYPOTHESIS FOR THE PATHOGENESIS OF CHRONIC FATIGUE SYNDROME


8th International IACFS Conference on Chronic Fatigue Syndrome
by Richard A Van Konynenburg, Ph.D.
Pathogenesis poster paper IACFS Jan. 2007.pdf
(113.89 KiB) Descargado 368 veces

Re: R. A. VAN KONYNENBURG + Yasko

Publicado: 10 Sep 2010, 23:48
por elipoarch
[t]Aplicación del protocolo de Yasko al tratamiento del Síndrome de Fatiga Crónica[/t]
enlace: http://www.cfsresearch.org/cfs/richvank ... ol-cfs.htm" onclick="window.open(this.href);return false;
[/iframe]